لم تغادر ليلى الأرشيف الخارجي بعد. وقفت أمام الجدار الذي كشفته مقارنة المخطط القديم بالقياسات الفعلية، تحمل الملف تحت معطفها، بينما كانت قطرات المطر تضرب النوافذ العالية بإيقاع متواصل.
أعادت فتح المخطط، وثبّتت نظرها على الأرقام المسجلة عند حدود الغرفة.
_أريد إعادة القياس.
نظر الموظف المسؤول عن الأرشيف إلى الورقة، ثم إليها.
_أعدناه مرتين. النتيجة لم تتغير.
_إذن، لماذا لا يتطابق المخطط مع الواقع؟
_لا أستطيع الإجابة عن سؤال كهذا. أنا مسؤول عن حفظ السجلات، لا عن تفسيرها.
_وهل تستطيع أن تمنحني إذنًا بفحص الجدار؟
_ليس من دون موافقة رسمية.
أغلقت ليلى الملف ببطء.
_وكم يستغرق الحصول على هذه الموافقة؟
_يعتمد الأمر على الجهة التي ستراجع الطلب.
_أي إنني قد أنتظر أيامًا.
_قد يحدث ذلك.
لم تجبه. اقتربت من الجدار، ومدت يدها لتلمس سطح الإسمنت البارد. لم يكن هناك شيء ظاهر يميزه عن بقية الجدران، لكن الأرقام أمامها لم تترك لها مجالًا لتجاهل التناقض.
_لن أطلب هدمه، قلتُ أريد فحصًا رسميًا للتأكد من سبب اختلاف القياسات.
_سأرفع طلبك إلى الإدارة.
_اليوم.
_سأرفعه اليوم.
ابتعدت ليلى خطوة، ثم أعادت النظر إلى المخطط.
_أريد نسخة من القياسات الأصلية، لا النسخة المعدلة.
_سأجهزها لكِ.
_ولا تُجرِ أي تعديل على السجلات قبل أن أراجعها.
_هذا الأرشيف يخضع لإجراءات محددة يا سيدتي.
_وأنا أعمل ضمن إجراءات محددة أيضًا. لهذا لم ألمس الجدار.
ساد الصمت بينهما. أخرجت ليلى دفترها وسجلت وقت طلب الإذن، ثم وضعت علامة بجانب القياسات التي تحتاج إلى مراجعة. لم تكن تملك دليلًا يثبت وجود شيء خلف الجدار، لكنها كانت تملك تناقضًا يستحق التحقيق.
على الجانب المقابل من الشارع، انعكس الضوء الأصفر الخافت لعمود الإنارة على زجاج سيارة داكنة غمره المطر.
من خلف الزجاج، راقب رجل مجهول ليلى وهي تقف أمام الباب المغلق. لم تكن تبحث عن مهرب، بل كانت تقيس العائق بعينيها، كأنها تخوض حربًا صامتة ضد الوقت والبيروقراطية.
أخرج دفتره الأسود ذا الغلاف الجلدي الداكن. فتح الصفحة التالية لعلامة الحرير الحمراء، وأمسك قلم الحبر، ثم كتب ببطء وثبات:
«الجدرانُ لا تُبنى لِتَمنَعَ العارفين... بل لتَختَبِرَ صبرَهُم.
إنها لا تطرقُ البابَ المفتوح، بل تبحثُ عن المفتاحِ الذي أضاعه الجميع.
اقتربتِ كثيرًا يا ليلى... لكن الحقيقة ليست خلف هذا الجدار، بل في الدماء التي ستسيلُ بعد قليل.»
توقف القلم.
أطرق رأسه قليلًا، ثم أغلق الدفتر بهدوء دون أن يصدر صوتًا. نظر إلى الساعة الفضية في معصمه، وارتسمت على شفتيه ابتسامة باهتة لا تكاد تُرى ثم قال:
_حان وقت العرض الثاني.
في الجهة الأخرى من الشارع، أعادت ليلى المخطط إلى الملف، دون أن تعرف أن كلمات جديدة كُتبت قبل لحظات على مسافة قصيرة منها.
وصلها إشعار على هاتفها بطلب استكمال بيانات الفحص الرسمي. قرأته، ثم أعادت الهاتف إلى جيبها.
لم يكن لديها ما يسمح لها بتجاوز الإجراءات، ولم تكن مستعدة للمخاطرة بسلامة الأدلة من أجل إشباع فضولها.
التفتت نحو الموظف قبل مغادرتها.
_إذا وصل الرد، أبلغني فورًا.
_سأفعل.
_وأريد سجل انتقال الملف الأصلي إلى هذا الأرشيف، كاملًا، مع تاريخ نقله والجهة التي استلمته.
تردد الموظف لحظة، ثم أومأ.
_سأضيفه إلى طلبك.
خرجت ليلى إلى الممر، وأغلقت الملف تحت معطفها. كان عليها العودة إلى القسم ومتابعة السجلات، لكنها لم تنسَ اختلاف القياسات، ولا الفراغ الذي لم تستطع تفسيره.
أما السيارة الداكنة، فظل زجاجها المبتل يعكس أضواء الشارع، بينما بقي صاحبها خلف الخفاء.
الساعة 8:20 صباحًا — قسم التحقيقات، مكتب ليلى
وصلت ليلى إلى قسم التحقيقات، ووضعت ملف الأرشيف على مكتبها. خلعت معطفها المبتل، ثم أخرجت مخطط الغرفة وسجلت القياسات التي تحتاج إلى مراجعة. لم يكن لديها ما يثبت وجود شيء خلف الجدار، لكنها لم تستطع تجاهل الفرق بين المساحة المسجلة والمساحة الفعلية.
رن هاتف المكتب.
_المحققة ليلى، مكتب رئيس المباحث يطلب حضورك.
_سأكون هناك بعد دقائق.
جمعت الأوراق، وأغلقت الملف، ثم توجهت إلى مكتب رئيس المباحث.
كان واقفًا قرب النافذة، وأمامه تقرير صحفي عن مقتل نادر السالمي. أشار إليها بالجلوس، لكنه بقي واقفًا.
_وصلني تقريرك الأولي، ولا يزال ينقصه اسم مشتبه به واضح.
_لأن التحقيق لم يصل إلى مشتبه به يمكن توجيه الاتهام إليه.
_الصحافة لا تنتظر اكتمال تحقيقاتنا. هناك ضغوط من القيادة، والوزارة تريد إجابة.
_الإجابة غير المدعومة بالأدلة ليست نتيجة تحقيق.
التفت إليها.
_أنتِ تعرفين أنني لا أطلب منكِ اختلاق دليل، لكننا نحتاج إلى اتجاه واضح.
_الاتجاه واضح. لدينا سجلات شحنات متضاربة، ومحاولة إتلاف أوراق في المشتل، وفراغ غير مفسر في مخطط الأرشيف. لا شيء من ذلك يثبت أن شخصًا بعينه قتل نادر السالمي.
_وهل تعتقدين أن عرض هذه التفاصيل سيقنع الصحافة؟
_ليست مهمتي إقناع الصحافة. مهمتي إثبات ما حدث.
سحب رئيس المباحث كرسيًا وجلس.
_إذا لم تقدمي اسمًا، فقد تُسحب القضية منكِ.
_وإذا قدمت اسمًا لا تدعمه الأدلة، فسوف أكون قد أضعت القضية بنفسي.
حدق فيها للحظات.
_أنتِ تعلمين أن أسلوبكِ في تحليل مسرح الجريمة هو السبب في إسناد القضية إليكِ. لكن هذا لا يعني أنكِ فوق قرارات القيادة.
_لم أقل إنني فوقها. قلت إنني لن أتهم إنسانًا لإرضاء أحد.
_إذن أعطيني شيئًا أستطيع تقديمه إلى الوزارة.
فتحت ليلى ملفها، وأخرجت ورقة تتضمن النقاط التي تأكدت منها.
_هذه الوقائع التي نستطيع إثباتها. أما هوية القاتل، فلا أملك دليلًا كافيًا لتحديدها.
أخذ الورقة وقرأها، ثم أعادها إلى المكتب.
_أمامكِ وقت محدود. أريد تقريرًا محدثًا قبل نهاية اليوم.
_ستحصل عليه.
_ولا أريد أن يتحول هذا التحقيق إلى معركة بينكِ وبين الإدارة.
_لم أحوّله إلى معركة. أنا أرفض فقط أن نعلن نهاية التحقيق قبل أن نعرف الحقيقة.
غادرت ليلى المكتب، وأغلقت الباب خلفها دون أن تضيف كلمة أخرى.
عادت إلى مكتبها، وجلست أمام سجلات الشحنات المرتبطة بشركة «حدائق الليل». وضعت النسخ المتاحة جنبًا إلى جنب، ثم بدأت بمقارنة التواريخ وأرقام المعاملات والجهات المستلمة.
توقفت عند قيد لم يتطابق مع النسخة الأصلية التي راجعتها سابقًا.
كتبت رقم المعاملة في دفترها، ثم اتصلت بالجهة المسؤولة عن حفظ السجلات.
_أريد التحقق من أصل هذا القيد.
_هل لديكِ رقم المعاملة؟
أملته عليه، وانتظرت.
_السجل موجود، لكن النسخة الأصلية تحتاج إلى طلب رسمي.
_أرسلت الطلب بالفعل. أريد معرفة ما إذا كان القيد قد عُدّل بعد تسجيله.
_لا أستطيع تأكيد ذلك قبل مراجعة النسخة الأصلية.
_حسنًا. أرسلوا إليّ نتيجة المراجعة فور اكتمالها.
أنهت المكالمة، ولم تضف إلى دفترها أي استنتاج لا تستطيع إثباته.
عادت عيناها إلى ورقة الأرشيف الموضوعة بجانب السجلات. كان عليها متابعة طلب الفحص، وانتظار النسخة الأصلية، وتحديث تقريرها قبل الموعد الذي حدده رئيس المباحث.
لم تكن تعرف أي خيط سيقودها إلى الإجابة أولًا.
لكنها كانت تعرف أن التسرع سيمنح القاتل فرصة أخرى للاختباء خلف خطأ ترتكبه هي.
رن هاتفها مجددًا، فرفعته فورًا.
_المحققة ليلى.
جاءها صوت الموظف المسؤول عن الأرشيف.
_أردت إبلاغكِ بأن طلب سجل انتقال الملف سُجّل رسميًا. لم تصل الموافقة بعد على فحص الجدار.
_أرسل إليّ رقم الطلب.
_سأرسله الآن.
_شكرًا.
أنهت المكالمة، ونظرت إلى الساعة.
كان الوقت يمر، والملف لا يزال مفتوحًا أمامها، والجدار لم يكشف شيئًا.
أغلقت ليلى سجل الشحنات، ثم نظرت إلى الملف المفتوح أمامها. بقيت أمامها ثلاث مسائل لم تصل فيها إلى نتيجة: القيود المتضاربة في سجلات «حدائق الليل»، والملف المحفوظ في الأرشيف، والاختلاف بين مساحة الغرفة في المخطط ومساحتها الفعلية.
رن هاتفها، فرفعته مباشرة.
_المحققة ليلى.
_أنا رئيس المباحث. أين وصلتِ في التقرير؟
_أنهي مراجعة السجلات، وسأرسل إليك الوقائع التي تأكدت منها.
_وماذا عن الجدار؟
_طلب الفحص مسجل، لكنني لم أحصل على الموافقة بعد.
_لا أريد أن نضيّع الوقت في احتمالات غير مثبتة.
_لهذا طلبت الفحص الرسمي بدلًا من افتراض ما يوجد خلفه.
ساد الصمت للحظات.
_أرسلي تقريرك فور انتهائك.
_سأفعل.
أنهت ليلى المكالمة، ثم فتحت صفحة جديدة في دفترها. كتبت عنوانًا واضحًا: «الوقائع التي تحتاج إلى تحقق». أدرجت تحته اختلاف القياسات، وسجل انتقال الملف، والقيود التي تنتظر مراجعة أصولها.
لم تكتب أن الجدار يخفي شيئًا، ولم تربط الرقم سبعة عشر بأي تفسير لم تثبته الأدلة.
أرسلت تقريرها إلى رئيس المباحث، ثم أعادت ترتيب الأوراق داخل الملف.
الساعة 8:47 صباحًا — قسم التحقيقات، الممر المؤدي إلى مكتب ليلى
خرجت ليلى من مكتبها لتسليم نسخة من الطلب الرسمي، لكنها توقفت عندما رأت أحد الموظفين يقترب منها حاملًا ورقة.
_المحققة ليلى، هذه نسخة من رقم طلب الأرشيف، كما طلبتِ.
أخذتها وراجعت الرقم.
_هل وصل أي رد بشأن الفحص؟
_ليس بعد.
_حسنًا، ضعوا الطلب ضمن المعاملات التي تنتظر الموافقة، وأبلغوني فور وصول الرد.
_سأفعل.
عادت إلى مكتبها، ووضعت الورقة بجانب المخطط. لم يتغير شيء في الأرشيف، ولم تحصل على إذن يتيح لها فحص الجدار. كان عليها الانتظار حتى تسلك الإجراءات طريقها الرسمي.
جلست، وأعادت قراءة الرسالة التي وصلتها على سيارتها. لم تتعامل معها باعتبارها دليلًا على هوية المرسل، ولم تسمح لعباراتها بأن تحل محل الوقائع.
نظرت إلى مخطط الأرشيف للمرة الأخيرة، ثم وضعته داخل الملف.
_لن أسمح لرسالة غامضة أن تقود التحقيق بدلًا مني.
الساعة 9:03 صباحًا — قسم التحقيقات، مكتب ليلى
رن الهاتف فجأة.
رفعت ليلى السماعة.
_المحققة ليلى.
جاءها صوت رئيس المباحث، جادًا ومقتضبًا.
_اتركي كل شيء أمامك وتعالي إلى هنا فورًا.
استقامت في مقعدها.
_ماذا حدث؟
توقف الصوت للحظة، ثم أجاب:
_عُثر على جثة جديدة.
لم تتحرك ليلى لثوانٍ. نظرت إلى ملف نادر السالمي، ثم إلى المخطط القديم الموضوع بجانبه.
_أين؟
_أرسلت إليك الموقع. الفريق ينتظرك هناك.
_هل حُددت هوية الضحية؟
_ليس بعد. التفاصيل ستعرفينها عند وصولك.
_هل عُثر على شيء يمكن ربطه بقضية نادر السالمي؟
_لا أريد استنتاجات عبر الهاتف. تعالي إلى الموقع.
انتهت المكالمة.
نهضت ليلى، وأخذت معطفها وحقيبتها، ثم توقفت أمام المكتب للحظة. كانت الرسالة داخل الحقيبة، والملف مفتوحًا على الأدلة التي لم تكتمل مراجعتها.
أخرجت الرسالة ونظرت إلى كلماتها الأخيرة مرة أخرى.
لم تشعر بخوف عادي؛ شعرت باستفزاز بارد، كأن شخصًا ما أراد أن يضع أمامها سؤالًا جديدًا قبل أن تنتهي من السؤال الأول.
طوت الورقة وأعادتها إلى مكانها.
قالت بهدوء.
_لن أترك لك اختيار الطريق،
أغلقت ملف التحقيق، وأخذت مفاتيح سيارتها، ثم خرجت من المكتب متجهة إلى الموقع الذي أرسله رئيس المباحث.
لم تكن تعرف من الضحية الجديدة، ولا ما الذي ينتظرها هناك.
لكن قضية نادر السالمي لم تعد القضية الوحيدة التي عليها أن تفكر فيها.